LE METAL
CISELEUR
Antoine LEGOUY
37 rue de la Cordonnerie - 45190 Beaugency
Tél. 02 38 46 45 58 - Fax. 02 38 44 06
45
Ouvert du lundi matin au samedi soir
Diplômé de l’Ecole
Boulle - 2ème Prix National du Travail
Manuel - Meilleur Ouvrier de France 1990. Installé
depuis 1993 à Beaugency, dans le centre
historique, Antoine Legouy a ouvert un atelier
boutique où il travaille à la
restauration, la fabrication et la création
de toutes sortes d’objets en métal.
De la petite ferronnerie d’art, en passant
par le bronze d’art , le luminaire, mobilier
en métal, orfèvrerie, objets cadeaux,
trophées et bijoux, il crée des
prototypes pour des productions en série,
réalise des pièces uniques ou
de petites séries et recrée des
bijoux anciens (Egyptiens, Scythes, Gallo-romain)
et bijoux aux emblèmes royaux du Val
de Loire.
Roger FERREIRA - CISELEUR
DU LOIRET
1 et 3 rue de la Libération - 45120 Cepoy
Tél. 02 38 85 21 86 6 Port. 06 12 14
42 65
Fax.02 38 85 21 86
Site internet : www.ciseleur-loiret.com
e-mail : rogerFERREIRA@wanadoo.fr
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 14h à 18h et sur rendez-vous le
samedi
Roger FERREIRA a 30 ans d’expérience
et réalise tous vos travaux de ciselure,
monture, restauration, reproduction ou copie
à l’ancienne, patine ou dorure…
sur bronze. Il vous propose sa collection de
tables et de guéridons, une vaste gamme
de luminaires (appliques, lampes, lanternes),
ainsi que quelques bronzes animaliers et statuaires.
COUTELLIER
- FORGERON
Patrice
TRAVAILLARD - PATT ART CELTIC
37 route de Trainou - 45450 Fay-aux-Loges
Tél. 02 38 59 47 35 - Fax. 02 38 59 27
58
Site internet : wwww.ifrance.com/patt/
e-mail : patt.art.celtic@wanadoo.fr
Patrice
TRAVAILLARD a suivi une formation de joaillier
à l’école du Louvre à
Paris. Après plusieurs années
d’exercice de ce métier, il s’initie
à la forge et devient forgeron coutelier.
Il s’intéresse plus particulièrement
à l’époque celtique et médiévale,
du fait de ses origines bretonnes. Il réalise
des pièces uniques sur commande d’après
des documents historiques et archéologiques,
des couteaux, des épées, des dagues,
des boucliers…Il partage son travail avec
des archéologues qui lui confient des
protocoles de recherches.La très grande
majorité de ses lames sont des brutes
ou des semi-brutes de marteau. Il a créé
et déposé des modèles pliants
: Le Carnute, le Val de Loire, le Bruyère
et le d’Orléans (pour la Région
Centre), le Pétrocore,…qui ont
une émouture plate ou creuse. Pour les
couteaux pliants, il réalise ses modèles
façon liner, cran forcé et pompe.
Toutes les parties (ressors, platines) sont
en acier inox. De préférence,
il utilise différentes essences de bois
(environ 50), cornes de vache, de buffle, bronze,
laiton, maillechort, mockumé, damas,
etc.Il réalise lui-même son damas
(fer et acier en général) et son
mockumé (cuivre, argent, laiton) . Pour
les lames il utilise de l’acier à
ressors (diamètre18,16,10) contenant
en général 0,82% de carbone, manganèse
et silicium. Il s’inspire de l’époque
du fer, mérovingienne, ou médiévale,
etc. Il réalise également dagues
et couteaux de chasse dans un esprit contemporain
et traditionnel.Si vous le souhaitez, rendez-vous
sur son site internet pour découvrir
les couteaux, épées, dagues, …
réalisés dernièrement.
FERRONNERIE
D'ART
Philippe GAUTHIER
FILIPPO E MARIA LUISA CREAZIONE
214 rue de la Verronnerie - 45370 Dry
Tél. 02 38 45 79 07
Philippe GAUTHIER travaille
la ferronnerie contemporaine. Il vous accueillera
dans son atelier où il réalise
ses produits sur mesure et en pièces
uniques sur commande : rampes d’escalier,
mobilier (table de salon ou de salle à
manger, console), tringles à rideaux,
pare-feu, lanternes, enseigne, appliques, portail,
porte,… Il vous aidera à définir
un produit unique et à créer la
touche particulière qui vous représente.
Lionel RUFFIER
58 rue des Maux Petits - 45110 Saint-Martin
d’Abbat Tél. 02 38 58 23 89 - Fax.
02 38 46 26 80
Lionel RUFFIER est installé
depuis 1982 et pratique le façonnage
artisanal traditionnel de qualité du
fer sur l’enclume et au marteau pilon.
Le fer, grâce au feu, devient malléable
et donne le moyen d’interpréter
votre expression personnelle dans vos projets
de courbes, de spirales, de fleurs ou de rigidité
pour la réalisation d’ouvrages
à caractère fonctionnel, ou purement
artistique ou encore ornementaux.
Jean-Claude THEVENOT
33, avenue Gay Lussac - 45800 St-Jean-de-Braye
Tél. 02 38 84 20 11 - Fax. 02 38 86 50
32
Site Internet : www.thevenot.fr
Ouvert du lundi au vendredi de 14 h 30 à
18 h
et le samedi sur rendez-vous
L’atelier de Ferronnerie d’art
Thévenot père et fils doit sa
notoriété aux réalisations
de qualité et au savoir-faire d’un
maître artisan. De multiples ouvrages
tels que rampes d’escalier, grilles d’honneur,
portails, clôtures, portes d’entrée,
grilles d’intérieur, grilles de
baie, défenses, consoles, luminaires,
etc. ont été minutieusement pensés
puis dessinés par leur soin. Chacun a
donné lieu, dans le respect des traditions
de l’environnement, à la recherche
particulière faisant l’objet de
modèles déposés. Leurs
références s’étendent
à la clientèle particulière,
au domaine public, aux châteaux, aux musées,
sites protégés par les monuments
historiques, sites religieux, hôtels etc.
Des estampilles et palmes d’or ont récompensé
le travail de Jean-Claude Thévenot lors
d’expositions de grandes renommées.
FONTE
DE CLOCHES
Dominique BOLLEE -
FONDERIE DE CLOCHES
156 Fbg de Bourgogne - 45800 Saint-Jean-de-Braye
Tél. 02 38 86 29 47 - Fax. 02 38 86 18
95
Internet : www.coeur-de-France.com
Visite pour les particuliers :
du vendredi au dimanche de 14 h à 18
h.
Visite pour les groupes : tous les jours sauf
le mardi
sur rendez-vous.
Dominique Bollée représente la
8ème génération exerçant
dans les mêmes locaux le métier
de Maître Saintier. C'est dans plus de
60 cathédrales, que résonnent
les carillons sortis de ses ateliers, (Orléans,
Le Mans, Amiens, Chartres, Tours ... Dakar,
Yamoussoukro, Ottawa, Buffalo, Ho-Chi-Minh-Ville
…) Dominique Bollée a créé
en 1992 le Musée Campanaire, au sein
duquel vous découvrirez la fabrication
complète d'une cloche et son histoire.
N’est-il pas plus beau métier que
de donner la voix à la matière
?
POTIER
DE METAL
Christian BÉAUR
Route du Mée - 45190 Villorceau
Tél. 02 38 44 93 02
"C’est magique !" disent les
enfants en voyant tourner et prendre forme le
disque d’étain ou de cuivre. Sous
la pression de l’outil, le métal
prend vie et va où l’artisan veut
qu’il aille. C’est en employant
cette technique que Christian Béaur imagine
et conçoit des pièces pour l’art
de la table et de la décoration.
TAILLANDERIE
Bernard SOLON - TAILLANDERIE
ALEXIS
29, rue du Poirier - 45000 Orléans
Tél. 02 38 53 91 87
«Le taillandier est un forgeron spécialisé
dans la fabrication d’outils à
taillants tranchants». La TAILLANDERIE
ALEXIS fut fondée en 1852 par Monsieur
Gauron, patron d’apprentissage de l’arrière-grand-père
de Bernard Solon : Louis Alexis. Son grand-père
Maxime Alexis n’ayant eu que trois filles,
il lui succéda en 1955. Seul Maître
Artisan Taillandier encore en activité
en Région-Centre, sa clientèle
est composée principalement de pépiniéristes,
arboriculteurs, viticulteurs, jardiniers, etc.
et d’amateurs d’outils forgés
à la main suivant une méthode
qui remonte au moyen-âge. Cette technique
consiste à fabriquer des outils en fer
auxquels on ajoute par soudure à la forge
un petit morceau d’acier, ce qui a pour
effet de rendre ces outils «auto-affûtables»
à l’usage et leur procure une grande
longévité.